Nøkken

av Nathan Hill

Gyldendal, 2017

Samuel Andresen-Anderson er 11 år gammel da moren Faye plutselig reiser fra ham og faren. Og han møter henne først igjen etter tjue år. Når hun kaster en stein etter en republikansk presidentkandidat, dukker navnet hennes opp på nyhetene. Mediene beskriver Faye som en radikal hippie med en broket politisk fortid, de kaller henne for pensjonistterroristen. Men så vidt Samuel vet, var moren hans en helt alminnelig jente fra Iowa som giftet seg med ungdomskjæresten sin. Samuel tar kontakt med moren og begynner å grave i familiens historie. Vi blir kjent med Fay, som vokser opp på landsbygda, og som mot foreldrenes vilje reiser for å studere i Chicago, her blir hun blant annet dratt inn i ungdomsopprøret i 1968. Reiser etter kort tid tilbake til hjemstedet for å gifte seg med Samuels far, for så elleve år senere å forlate den lille familien.

Samuel sliter med sine egne problemer, står i gjeld til en forlegger for forskudd på en bok han aldri fullførte, og han er hekta på dataspill. 

Morsomt at faren til Fay, Frank eller Fritjof som han het på norsk er med i historien og vi hører han fortelle om nisser, troll og mye annet typisk norsk.

Nøkken er et slikt vesen som du elsker, men plutselig en dag er den vekk, sporløst forsvunnet. Men, man glemmer aldri det som skjedde, noe som gjenspeiler innholdet i boka.

Boken er kåret til en av de beste bøkene i USA i 2016. Det er forfatterens debutroman, som har tatt ham ti år å fullføre. Det jobbes nå med en TV-serie basert på boken.

Boken gir oss innblikk i USAs historie, samtidig som den skildrer kjærlighet, morssavn, vennskap og opprør. Her får du humor, poesi, drama og overraskelser.

Boken er oversatt av Vibeke Saugestad.

Rita Ulen

Sel bibliotek